Go to the main content Go to the main menu Go to the search bar Go to the footer

Nowness pour Camaleonda

Quatre photographes à la vision flamboyante

NOWNESS, plateforme culturelle multimédia, a invité quatre photographes chinois à interpréter Camaleonda, le système d’assise conçu par Mario Bellini en 1970 et dont la réédition un demi-siècle plus tard par B&B Italia a connu un succès international.

Yi Tuo, Luo Yang, Feng Li et Jumbo Tsui transportent l’emblématique canapé dans un espace imaginaire pour décrire sa forme et sa fonction selon leur propre perception. Cette production photographique exclusive permet au langage visuel et à la sensibilité esthétique de chacun d’eux de mettre en exergue la polyvalence de Camaleonda d’une manière originale et créative.

photographic production, where the personal visual language and sensitivity aesthetics of each photographer underline the versatility of Camaleonda in an original and creative way.

Yi Tuo / Colis

Spécialisé dans les natures mortes, Yi Tuo vous propose d’imaginer que Camaleonda est un fruit mûr qui peu à peu s’étiole. La partie externe se transforme tandis que le cœur reste intact. Camaleonda est perçu, à travers ce concept, comme une icône du design intemporelle qui demeure intacte tout au long de son cycle de vie. Le triptyque photographique peut aussi être lu en remontant le temps, un procédé qui permet à Yi Tuo de souligner la circularité et la durabilité du produit.

#space of imagination #icon interpretation #classic

PH : Yi Tuo | A&D : KiKi | Assist. PH : JiaQi | Fleuriste : Lumos Flower

Luo Yang / Perle

Luo Yang illustre les sensations éprouvées au contact de Camaleonda. En mettant en scène deux femmes dans des teintes douces et naturelles, l’artiste choisit de révéler la douceur et la polyvalence de l’objet. Les modèles composent un tableau avec le canapé pour souligner les similitudes entre la féminité et Camaleonda : indépendance et délicatesse.

#sensation #softness #adaptability

PH : Luo Yang | Modèles : Wenchu, IRIS | Assist. PH : Xiao Tian, Hanyu, Cheng Qian | Post-production : Luo studio | Crédits lingerie : RUI

Feng Li / Terrain fertile

S’inspirant de la vie quotidienne dans une métropole, Feng Li explore sans relâche les relations entre les êtres humains et la ville : comment l’environnement dans lequel nous vivons façonne les individus et éveille l’imagination, et vice versa. Sa vision première de Camaleonda est celle d’une ville en miniature, qui évoque néanmoins un certain confort. La ville est pour lui comme une île sur laquelle chacun et chacune tente de se construire quelque chose. En invitant des habitants et habitantes du quartier à participer à la séance photo et en utilisant des accessoires créatifs, le photographe met en scène Camaleonda pour nous inciter à réfléchir sur la vie et notre environnement. Et pour nous rappeler qu’il faut rester humble tout en ayant le courage d’explorer ses émotions.

#space of imagination #freedom

PH : Feng Li | Stylisme : Frida Liao | Modèles : Sylvie Yu, AA CHU, Lucas Yee | Assist. PH : XIE MIAOWEI | Crédits vêtements : Penultimate, Louis Shengtao Chen

Jumbo Tsui / Séquence 3

Jumbo préfère se concentrer sur les détails de Camaleonda que sur sa forme générale. Il observe comment le revêtement en cuir se comporte avec le design capitonné et les « plis » du siège. Le design et la structure du canapé lui rappelle le corps humain, l’évolution des lignes et des textures de notre peau au fil du temps. Jumbo a développé ce concept en observant comment Camaleonda et le corps humain interagissent, interfèrent et s’adaptent l’un à l’autre.

#texture #capitonne #adaptability

PH : Jumbo Tsui | Modèle : Sales Silva Pedro Augusto M2 | Maquillage : Wang Min | Coiffure : Gu Zixin Salsa Studio | Production : Mac Zhou Shelter Production